スティーブンBosello -中国での生活の印象

"記事中国'カテゴリーのアーカイブ

中国ニュース

2007年11月17日

中国への旅行の費用

Stefano Bosello articoli Cina - Costo viaggio in Cina

ExcelファイルをダウンロードすることができますHERE

用としてチベット 、10月の私の旅のであって話は私が(ド)そうでなければいくつかの時間後に失われた特別な書き込みをすることができる紙の貴重な伝票に基づいています。 私は待っているリスト上のいくつかを持っている。 しかし、やったことがない何かで開始する、私は中国での旅行の費用についての質問の数千に間接的に応答しています。 旅行中に、千は、共通経費の支払いを回避し、私はその後、詳細にその日のすべてのコストを記録し、すべての夜を追加して収集するように仕上げ、グループの"現金"から作られたものを合理化する。

に収容され、 - :これは、その後、伊根の輸送50(上海、Nightbus 16時間鄭州記録)(デフォルトで)撮影、我々は3省を訪問し中に激しい10日間で私が行った最小支出を持つファイルを添付されます7泊のホテルとさまざまな手段では、様々なアトラクションを訪問する少なくとも14のチケットを支払った。 データが詳細にそれらを見つけると、文書の末尾に集約できます。 しかし、総支出は以下の3600 RMB(費用は宿泊施設や交通機関のいくつかを共有することの影響を排除して計算される5080元 )だった。

グループは、優れた交通機関や宿泊施設(次のエピソードの社会動態に関する)と3人でのシェアを持っていたことを考慮する。 旅行の予算ていたが我々は(ほとんど)などの湿ったhovelsで眠るか、または我々がまともな食事棄権、いくつかのsoouvenirをし、決して持っていない。 多くの場合、輸送中期長距離としてバスを選択する理由は、中国の国民の休日の間にまだそれらを見つけていることを単にだった 同じ理由で、ホテルの価格が安くはなかったにもかかわらず、"ゴールデンウィーク"の前または後にさらに10日以上である可能性があります

簡単に為替レートは1ユーロ= 10元です しかし、好き嫌いのためには(はい、それはすべての通貨で動作する)"ユーロに数万元"という文字列でかけがえのないゴーグルを使用することができます。 楽しみがあります。

Maoping -単なる記録のためのPS、写真はバス湘西ヤン-ツィー、三峡ダムの時間の北を、交差はしけに取られます

Stampa questo articolo この記事を印刷する

中国ニュース

2007年11月11日

我々は見ることができない(?)

Stefano Bosello articoli CIna - Party Italiano Mao comunità italiana shanghai

先週の木曜日、私は地元イタリアという名前で開催されたパーティーに行ってきました"マオ。" 10.00から始まるローカルパーティは12:00までいっぱいに、小さな家のようだった。 確かにB級映画のゴミの約束(Cummian Zampettiでポスターを参照)、午前零時にスパゲッティとフリードリンク/電子メール招待状の提示時に入り口を思い出す。

楽しい夜を過ごした後や、私の友人のイタリアの友人の何人かのローカルまたは顧客と話し、私 、慎重に私の帰国を発見 私は電子メール撃ったという事実:基本的に私は以下の要素まとめvivishanghai.com それは私のcountrymatesはこの街でやっているか地獄を知って良いことだしながら一度の"警告の(翻訳)私の友人にして書き込みを"。 ファビオ、冬の週末の友人との会話は、新たにここに到着した:"私は上海で多くのイタリア人を知らない、私は小さな用量でそれを取る傾向がある。" 彼はあなたが何を知っている"、私を見て言った? あなたは今夜私を伝える第三者である...私は意味する、 私達はちょうど見ることができない。"

だから私は、あなたが夜の仲間で、随時同胞-オンにして働いていない限り、彼らは、中国では、実際に会ったので、(再)イタリアに考え始めたあなたの同胞を見て殺すことではありません。 イタリアの地域社会における北京と上海の両方が非常に大使館ローマ法王のすべての死チャンバーのイベント、またはパーティー/はるかに自分の身は自分で守らなければならない状態に木曜日に一度の実行のような集まりを超えて、というか、断片化されている

我々はしかし、一人ではない:私達は他の国籍(しばしばドイツ人)のようなもの、他は逆です(フランス語、韓国語のアメリカ人は彼らが家にいたかのように閉じたminicomunitàに住むことができる..)この理由は何ですか私はここにそれを置く海外でイタリア人との会話に基づいて、リストに表示されます。 意のままに統合または崩壊するフリー:

文化的ダイナミクス
- 私は7000キロ走行し、自宅にいる同じ人々と滞在している場合はどう、何がポイントでしょうか?
- しかし、なぜ私はまだTruzziと私は家で見つけることが傲慢で自分自身を見つけるのですか?
バージョンは、政治的に正しい:彼らは世界のへそであるとそれが制限される、私は文化的なスポンジになると私よりも他の国々から人々を理解したい。

同じダイナミックトルク
- イタリアの女性はストレスです(無修正オリジナルバージョン)、非西欧国家 - その他 - 彼らは友好的な、敬意を持って対応してくれますし、&/(&/(.を壊すこと
- 他の国世界 - さまざまなものを持って - イタリアの男性はしばしば傲慢アナルや、です。
政治的に正しいバージョン:最初のアプローチに非常に異なった人々に対処するには、好奇心を刺激し、異文化に対処するレポートでは、より耐性を持つあなたの小さな日常の困難になります。

ステレオタイプ/の利益を取る
-あなたが知っている(人)、イタリア人のこのステレオタイプは(男性ではなく、マンドリンのような生地)があります。 私はかつて私がそれを活用するが、なぜできないため、意味ですか?
- (女性)(男性)彼らが私に言う何のために常にイタリア、ホットスタイリッシュで面白いを見られている。 そして一度あなたは彼が信じておく、肯定的なものです!

全国の人症候群の識別
-私たちは外出するとき私は(名前)ですが彼 ​​らはまた、"イタリア"です。 私が好きと興奮/または比較メーターの利点を与えることを共有する必要はありません。

相対性理論人の国家と機会均等の症候群
- 興味深いものとしてスパイイタリア人という単純な事実が表示されていない周りのたくさんの素晴らしい人々がある。

症候群の拒絶反応の問題(の)イタリア語
- 我々がいるときあまりにも多くのイタリア人が結局に不変となる:危機のイタリア系、ベルルスコーニ、プロディとBeppeグリロ、イタリアのバック、イタリアの彼はスマートなやり方だし、スクラブと考えている、イタリアのシステムが行うことはできません;(外国人によってナビゲート)ここに来る平均的なイタリア語は、中国が失敗したのかを知りませんし、戻って"中国人はbisnissを理解していない"と言っていますイタリアでそれは人々がよりよい生活をイタリアで、悪いですが、モッツァレラチーズ、しかし美しいヌテッラが、ママ、...

恒久的な移住のCinesinizzazione /症候群
それが昨日だったように私は覚えているフレーズ:"イタリアでは私はいつもここで、場違いと感じているが異なっている。 基本的に私は恒久的に海外で外国人の自宅で疎外されてから行きました。"

症候群禁欲的な、愛国
-私の周りのイタリアとイタリア人の認識を変えるために懸命に働き、その後、 ミスターXのような人を不快にするような文字に遭遇し、私は最初からやり直す必要があります。

...

私はこれらの他のいくつかはしないで自分自身を認識する。 多くがある記事の最初の部分は、私の視点から生まれた部分図であり、私はイタリア人の緊密なグループと確信しているという事実を受け入れる。 私は彼が見たことがなかったことは同様に確信しています

Stampa questo articolo この記事を印刷する

中国ニュース

、2007年9月1日

それは、生活が不安定な社会のジェットコースターを付属して行く

そこに中国でここでの生活の最初の数ヶ月以来、絶えず発生する段階は、である人々はあなたがそれを常に二つの相反感情を中心に展開反射の必然的な瞬間を取って、彼らが行く道の一部を共有したそれらの瞬間です。 。

悲しみ。 人は行く、と今まで以上にもかかわらず、それは距離で連絡を常に非常に不足しているバッククロスする機会を維持することが可能です。 1 |特にこれらを何度も見たことがある人々の間では、それは別れが1に近いと修辞的な賭けをすることは無意味です。 単に毎晩のように、さようならと言ってE'spessoが良い。 その後、土曜日の朝、まだ別の送別会後に目覚めるとあなたははい、あなたが目の前でコーヒーや飲料ビー ​​ルを飲みながらの生活についてチャットをして、楽しんでクラブに多分、 合計時間を過ごした人と人と言う外灘は ...消え。 そしておそらく習慣、儀式や感情の少し大きな空隙を作成する場合など。

それは、我々はしばしば自分の笑顔、そしてそれらが住んで良いと満足して感じるように幸運な感じに見つけること、一緒に過ごした瞬間に従うのが自然なので、誰かがあなたについて考えることが非常に事実のため。
といつもそこにあなたが戻るたびに: それは価値があるかどうか疑問に。 といつものように、あなたがほとんどその定義によっては同じくらいトマトなどの重さができないこれらの相反する感情のバランス、またはご飯の上に配置しようとするプロセスです。

私はPolliannaの症候群(すべてが理にかなって、すべてが美しいです、漫画にちなんで命名)​​に獲物を書くつもりではないそう、真実はこの背後にある感情は、それがそうであることであることであり、我々は何もして行くことができないで。 それは長期的 (ここ半年以上ある人よりも少ないが)彼らは2ヶ月で行くかどうかを知るにしたい人々にシールド多かれ少なかれ強いと多かれ少なかれ作成する傾向があることがそうであるように。 しかし、私はまだ多くの重量を、私にだけ何かを知っているし、豊かなままにされる、または人々はあなたが忘れられない生活の中でさえ単一の瞬間を与えるということになる。 しばらくの間、規模の反対側は、"より多くの重量を量るように見える場合であっても。

Stampa questo articolo この記事を印刷する