Stephen Bosello - Impressions de la vie en Chine

Archive pour la catégorie «Jeux olympiques de 2008»

Jeux Olympiques Pékin 2008

25 août 2008

Mes Jeux

Stefano Bosello articoli cina olimpiadi bob 2008

Arrivé à Pékin le 18 Juillet avec mon train préféré, discuter avec des collègues sur ce que nous nous serions attendus dans les mois à suivre. Passé des semaines sans fin de la formation dans une école internationale où tous le gérant de district et le chef sont appris par cœur le plan de bataille. Sur le papier, parfait au niveau macro, dès le début manquait quelques détails, mais il continue. Ordre de bataille: Suivez les menus, suivez le plan. Le plan que j'ai huit personnes à surveiller. Un gymkhana tâche matrice, un bon défi.

Stefano Bosello articoli cina olimpiadi bob 2008

Les puissants outils d'un budget de millionnaire m'a permis de partager la chambre d'hôtel avec un professionnel ronfleur, avec beaucoup de stress du manque de sommeil pendant toute la semaine. En attendant, les premiers défis à venir: les camions ont bloqué l'entrée par la sécurité qui ne veulent pas prendre la responsabilité, responsable de son arrivée en Chine à la dernière minute, les fournisseurs qui ne trouvent pas les marchandises ou qui n'ont pas de détails clairs comme "mais ils sont 100 ou 1.000 gâteaux par jour? ".

Stefano Bosello articoli cina olimpiadi bob 2008

Elle débute. De la I et un collègue à venir pour un appartement avec une chambre .... La photo montre le moment cathartique de la pile ou face: qui allait dormir sur le lit de camp dans le salon je gagne une semaine plus tard, ma collègue a des amis?..

Les 10 premiers jours ont été formatrices: les appels à toute heure du jour ou de nuit, des ouvertures, le chat, la discussion, le personnel en provenance de Shanghai, le café de café Tellement.. Après deux jours je comprends l'ironie des choses: chaque place sert des repas pour les gens ont souvent massivement la nationalité unique (par exemple, la boxe canadienne, beach-volley au Brésil, ...). Cela signifie travailler encore plus dur pour livrer dans chacun d'eux la bonne offre. Rapidement. Plus de cinq jours dans un Olympiques à la fin font la différence entre un service de «parfait» et un «travail décent».

Tout d'un coup le mot de passe de ne plus suivre le plan, vous avez de l'imagination, le changement, s'adapter. En Chine, cela signifie risquer une grande parce que le personnel a besoin de temps et de patience s'embrouille autrement. Un gros travail pour plus de 100%, car en chinois tous les chefs qui me sont confiées (reste du personnel de ne pas en parler) ne parlent pas comme un Virgule en anglais.

Stefano Bosello articoli cina olimpiadi bob 2008

En attendant, le bureau, le patron des patrons chaque jour est une victime un jour d'achat, ressources humaines un jour avant ceux qui ne suivent pas les plans, après ceux qui ne peuvent pas changer. Chaque once de pression reçu depuis les étages supérieurs du client est transféré sous la normale, avec un choix de modes décevants, parfois, et la compréhension des réalités sur le terrain. J'ai adoré venir ici pour les détails de la synthèse et parce qu'ils sont à l'intérieur de l'entreprise, mais personnellement, j'ai été extrêmement déçu par la gestion de projet, en particulier sur le personnel soignant. Ne manquez pas l'envie de souligner ce point et voir ce que cela signifie.

Une autre chose qui restera de cette expérience olympique est certainement le fait qu'ils vivent par le travail impliqué. Avec votre pass pour entrer dans toutes les structures, le plaisir de voir le temps sur l'Internet un grand nombre et de s'asseoir dans la tribune de presse, entrez où les spectateurs ne peuvent pas courir autour de la piste olympique quand les autres voitures sont bloquées par le trafic de Pékin comprendre combien de personnes et combien d'histoires il ya derrière une Olympiade d'être en mesure de faire fonctionner la machine. Beaucoup vraiment.

Stefano Bosello articoli cina olimpiadi bob 2008

Professionnellement, après avoir vu notre personnel de stand lors des Jeux olympiques de Shanghai, la centaine de choses à démêler sans pauses (une journée «libre», mais sur le téléphone, dans un mois et demi), la pression pour obtenir des résultats et les résultats obtenus à tous les égards, les remerciements de nombreux gestionnaires et les clients, ce sera certainement parmi ces expériences de travail qui vous apprennent beaucoup, et d'être fiers.

Maintenant je vais travailler, écrire pourquoi il est si tard ...

Stampa questo articolo Imprimer cet article

Jeux Olympiques Pékin 2008

12 août 2008

Beach-volley, boxe, l'écran et grands. Chroniques de l'excitation olympique.

Stefano Bosello articoli Cina - Olimpiadi Pechino 2008

Ne pas ternir ce poste avec tristesse gémissements au travail 24 / 7 de ces semaines. Aujourd'hui je souris car dans trois jours, je réussi à se tailler un certain temps pour me détendre, se rendent compte que je sois dans les Jeux olympiques. Souvent, à cause de rythme, la tête baissée au travail ne vous laisse pas un goût et de voir que ça va passer sous le nez, et ce n'est pas la façon dont je tiens à vivre ce que je fais.

Cependant, après une étude attentive, j'ai décidé d'essayer d'obtenir au lieu où je. Beachvolley, j'ose, après quelques opérateur. Après une première grille, je croise deux Stangoni marqués "Cuba" dans un concours de bikini avec des entraîneurs et des caméras dans le remorquage: ils sont là pour m'apprendre le sens de «zone mixte». Remarque: la zone est mélangé opérateurs de télévision à des journalistes et des athlètes. De ne pas comprendre que je n'ai aucune idée d'où me trouver scruter les signes indiquant l'autorisation nécessaire pour entrer dans le niveau supérieur Mario Bros a deux choix:. Athlètes moyenne bleu ou rouge. Facile: rouge moyen! Pas de monstre à la fin, seul le choix entre les forums et les médias pour des commentaires libres. Note: "Tribune Media" est le mot à rechercher à partir de maintenant.

Utilisez Firefox 2 + pour voir la vidéo

Le Bechvolley a une atmosphère qui lui est propre, qui se déplace avec le public, les pom-pom girl qui entrent dans la gammes techniques, le sable et la musique. Presque à l'opposé de la boxe prim où j'ai assisté à une demi-heure à deux bâtons qui ont été donnés coups. Remarque: Toutes les courses commencent avec les catégories mineures progressivement croître jusqu'à la fin.

Stefano Bosello articoli Cina - Olimpiadi Pechino 2008

Mais ce soir, ce soir-là. Épuisée, je suis sur le point de quitter le bureau, quand je lis les nouvelles:. Trois italiens en demi-finale dans du papier n ° Cela ne peut pas perdre. Étude rapide de la carte, la persuasion du chauffeur de taxi qui ne veulent pas s'adresser à la police, la marche rapide et je suis là. Vétéran désormais réciter les paroles magiques "Tribune Media" et je m'assois. Malheureusement, le coréen a fait sortir de l'italien, le rêve s'évanouit du triplet. Patience. J'aide une autre demi-finale fratricide et ensuite la grande finale.

Stefano Bosello articoli Cina - Olimpiadi Pechino 2008

Juste une question: mais il est possible que la Vezzali en 4 à 5 à 45 'de la fin que je devrais appeler la clientèle $$£%$£$?

Quoi qu'il en soit. Emotion aux étoiles, le champion gagne le titre, tout en fixant le bug sur le téléphone. Attribution étape passionnante avec des journalistes et des caméras. Je descends et je me sens, en italien, que la conférence de presse commence tout de suite. Oui, la chambre en face de moi. Oui, l'une avec le nombre de Pass 4. Il ne sera pas trop un peu "cher? Eh bien, profil bas, la dernière rangée. Entrez les trois champions avec un interprète, des émotions, des questions, citant Vezzali Rocky Balboa. Beppe Severgnini en face de moi. Caméras. Severgnini noté Balboa. Je suis convaincu que oui, il est parfaitement logique pour moi d'être une conférence de nouvelles. Je ne peux pas, mais je suis heureux tout de même. Mémorables.

Utilisez Firefox 2 + pour voir la vidéo

PS En ce qui concerne la question "pourquoi dans les films cliquets parlent anglais», la réponse est «parce que c'est ma fille comprenne au moins ceux dans mon blog." Oui, en ligne avec ce que je viens d'écrire ... La deuxième vidéo est en italien.

Stampa questo articolo Imprimer cet article

Jeux Olympiques Pékin 2008

24 juillet 2008

Olympique premiers jours

Stefano Bosello articoli Cina - Pass olimpiadi pechino 2008

Jour 6. A présent, les contours sont clairs - le contenu est un bordel - ce sera mon travail ici: sept sept installations de regarder où nous servons des repas à l'BOB ( Beijing Olympic Broadcasting ). En d'autres termes, le vagabond de montagne assez souvent fait d'étirer des cordes, des caméras tenues, quelques journalistes qui ne veulent pas manger à la table pour les visiteurs.

Gardez un œil signifie planifier, suivre, conduire à l'ouverture et l'activité ordinaire des restaurants-salle à manger d'où ils sont responsables. Il ya des limites infinies sur la sécurité à regarder, comme le reste du personnel (chinois, bien sûr) pour conduire le processus, avec zéro temps pour construire une équipe ... Un peu «à l'aveuglette.

Durant cette semaine, jusqu'à aujourd'hui, nous organisons une formation pour le personnel sur tous les détails du projet. C'est bon d'être de retour dans le milieu de l'accent de Pékin, nous allons voir si les gens vont vivre jusqu'à le crédit de sympathie et de confiance.

La cerise sur le gâteau, l'une des sept places est un peu "de Pékin: le Nord-Est, des canoës. Voici les sites que je suis responsable de:

  • C12-SRF aviron et le canoë, kayak (course en ligne)
  • SRS C13-Canoë, Kayak Slalom
  • C20-BTG badminton, gymnastique rythmique
  • C21-WST Football
  • C22-WIA boxe
  • C23 CBV-Beach Volleyball
  • C33-C36 cyclisme routier urbain et Time Trial (Hors Course)

Stefano Bosello articoli Cina - Bird Nest stadio olimpiadi pechino 2008

Compte tenu de la nécessité de contrôler ce que les opérations de soutien ci-dessus et d'autres en cas de besoin, j'ai un forfait avec un symbole de l'infini belle qui signifie «tout», la couleur rouge, qui signifie «secteurs opérationnels». Malheureusement, il ya un numerino pour accéder à l'intérieur de l'événement, afin que je puisse suivre la course (rien d'inattendu). Cependant, le bijou précieux, réserve quelques surprises en cette période pré-olympique. À la fin, pas de mal à essayer ...

Pour voir les liens vers des vidéos sur YouTube en utilisant Firefox 2 ou supérieur.

Stampa questo articolo Imprimer cet article