Stephen Bosello - Impressions de la vie en Chine

Articles de la Chine

21 mars 2007

Dans la nation de compromis, quelque chose d'extrême.

Vous avez toujours à partir du moment dire. Ainsi, l'hibernation de la table sans chauffage fonctionnement, l'humidité de l'extérieur la pluie et la rareté relative de Taxi à parler avec la caissière demandant feux ministagione sur la fin de la minipioggerelline mousson (non, je ne connais aucun de ces mots en chinois, mais vous comprenez).
Ici, il est, ici, c'est la phrase qui vous donne ce petit bout de leçons culturelles par jour, le résultat d'un "est vraiment différent de Pékin, ne sèche pas, il ya toujours le soleil, pas de poussière, il pleut." La réponse, dit avec le naturel des phrases comme "la terre est ronde" était: ". Ici nous sommes dans le sud, est différent du nord" Mais comme je me demande et je me demande dans le sud, nous voici dans le centre de la Chine (nord-sud)!
Reste donc à l'abri des balles des provinces chinoises (régions comme la nôtre) (pour éviter dangereuses macro-régions), à l'abri de l'invention phénoménale des 55 minorités reconnues (pour éviter un front uni fédéral / centrifuge) reste forte dans la culture chinoise l'idée du Sud- au nord. Vous savez, l'Occident n'a jamais compté sans frais (entre les paysans et les déserts, à l'exclusion des ressources naturelles), mais ici, le centre n'existe pas. Nord du Yangtsé, au sud du Yangtsé (fleuve Jaune), c'est la règle. Inutile de dire que, dans les esprits des habitants du Sud, de Shanghai à Guangzhou pour Hong Kong neoacquisto, ils ont fait de la Chine ce qu'elle est: riche, développé le pivot du commerce mondial. Le Nord est bon de parler et de copier des idées, des projets de cours. Le Centre ... Non, le centre n'existe pas, comme je l'ai dit!
Vouloir être paraphraser apoliticamente satirique du punch line "les syndicats afin qu'ils mandiamoli arrêter" si souvent entendu, je jetterais dans un ... l'exportation Follini à expliquer?

Related posts:

  1. Aller et venir - un marché du travail qui est en concurrence

Stampa questo articolo Imprimer cet article
  1. Ici, tout le monde entier.
    Même dans le Veneto dire "ici et ceux à l'intérieur et ceux de" à-dire ceux au-delà de la Piave (Oderzo et vers le haut vers le Frioul) et ceux d'ici (Trévise et le "faible" qui est, Padoue et Venise ...). De notre petite rivière il ... Peut-être que nous avons déjà la Piave réalise en un an ce que la porte du Yangtze en dix minutes, mais ça y est: tout le monde est satisfait avec ses mythes, non? Je ne vois pas les similitudes entre Rome et Milan et entre Beijing-Shanghai. Non, non, je ne vois pas :-) )). Mais Bossi n'est pas là non? (Bo-elle-la-ura ...)

    Commentaire par Patrick [Visiteur] - 21 Mars, 2007 @ 22:21
  2. Eh bien, je te vois, triste et humide de converser avec le caissier, puis lancez-vous désespérément à la recherche d'un taxi sous la pluie froide de Shanghai ... pour aller au nord ou au sud, et si vous habitez au centre-ville?

    Commentaire par l'entretien oncles et Stefano [Visiteur] - Mars 25, 2007 @ 15:31

Laisser un commentaire

Flux RSS des commentaires sur cet article. URL TrackBack

Balises XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> Cité <code> <le datetime = "" > <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>