Stephen Bosello - Impresiones de la vida en China

Archivo para Mayo de 2007

Tíbet (Lhasa)

27 de mayo 2007

Los monasterios tibetanos - Drepung

Stefano Bosello articoli Cina - monastero Drepung

Cuando usted piensa en el Tíbet, junto con varias ideas de altitud y las montañas, usted piensa que, inevitablemente, los monjes, monasterios, una dimensión de gran espiritualidad. A pesar de mi visita se limitó a Lhasa en el Tíbet y zonas circundantes, lo que puedo decir que he visto a los monasterios más importantes y sabía emociones diferentes ya veces conflictivas.
El primer día fuimos al monasterio de Drepung, cerca de Lhasa, en una colina. Cada tibetano sabe por qué este monasterio una vez al año una enorme thangka cubre la mitad de la montaña, con sus peregrinaciones y festivales.

Stefano Bosello articoli Cina - monastero Drepung

Un poco 'de la respiración debido a que los primeros pasos que ver los primeros monjes tibetanos y las primeras "cosas de rotación" (siempre se me olvida el nombre). En estos objetos normalmente se inscribe "Omma ni paimai hom" y deben ser hechos girar en el sentido horario, como si se leen de forma continua. El significado es algo parecido a "me trae suerte / salud" y "proteger a mí".

Dos cosas son particularmente viva en el recuerdo de este primer encuentro con la cultura tibetana: la primera es un espejo. Sí: simple, po'ricurvo, colgado en una de las miles de templos de Drepung. Muchos tibetanos en una fila, se puede uno po'perplessi que meditar sobre el narcisismo de estas personas. Nuestro guía nos ilustra: mirar dentro de sí mismos, como la tradición dice que su futuro será más clara, más nítida la imagen en el espejo. Me pongo religiosamente en fila y esperar para el juicio. Me veo en el espejo, mirando fijamente durante unos segundos. Una señora de edad detrás de mí dice algo, yo creo que protestó educadamente me dice que se mueven, pero mi guía me dice que en lugar de elogios, porque mi imagen es de gran nitidez. Bueno, buen futuro! Salgo feliz, con mi amigo Tas un po'invidiosa debido a su mala visión. Muy bien, ¿mi sudadera roja o ser mayor con relación beneficios angulares, sin embargo yo lo tome y llevarlo a casa.

Stefano Bosello articoli Cina - monastero Drepung

Mientras tanto, vemos algo más común a muchos otros lugares en el Tíbet: los espejos incendiarios para hervir el agua caliente. Continuando el recorrido por las calles del monasterio se encontrará con muchos peregrinos locales, monjes ocupados y muchos turistas.

Stefano Bosello articoli Cina - monastero Drepung

Al comentar sobre el lugar de sentir un megacampana llamar a la hora de la meditación. En el interior del monasterio, un centenar de monjes comienzan a rezar recitando frases budistas antiguos ( vídeo, 3,79 MB, DivX Player 6 se requiere ). Esta es la segunda cosa que no me olvidaré de Drepung: la emoción de escucharlos, de respeto a sentarse en un rincón, sintiéndose culpable de robar un vídeo o una foto sin el flash ... y, sobre todo, para permanecer allí, escuchando a ellos es algo asombroso. Es por lo tanto la espiritualidad que brilla a través en estos lugares, y la simpatía por estas personas pueden crecer y convertirse en molesto y enojado por la también muchos turistas, sobre todo chinos, que ven todo como Disneylandia, ruidosos sin molestar a nadie, que a menudo sólo para mostrar el compañero de aventuras en su nuevo mil millones de megapíxeles de cámara, no se puede utilizar con regularidad.

Stefano Bosello articoli Cina - monastero Drepung

La última imagen que llevo dentro de este monasterio es parte de la historia del Tíbet. Cuando los chinos liberó pacíficamente usó el monasterio como un hospital. Cerca de una escalera en una esquina se encuentra una señal de que dice más o menos "de Mao en vivo que vino aquí de no ir nunca más." Amén.

Stampa questo articolo Imprimir este artículo

Artículos de China

18 de mayo 2007

Los pensamientos son libres

Estar solo, relativamente sencillo y no muy involucrados en una intensa vida social (traducción: no salir a menudo), ofrece una maravillosa oportunidad para pensar, que el riesgo de pensar mucho, dependiendo de las interpretaciones. No es suficiente, voy a ir por primera vez en el Tíbet, y entonces me dejé seducir por un ladrillo otro DVD (ligeramente compañero de habitación cada vez que miro un DVD), esta vez en un gran Ghandi. Si, entonces, me deleito en la meditación sobre las grandes cuestiones del hombre, ¿por qué no smaronare bien (aquí, de nuevo nada publicado en el Sol)?
Pensé, tal vez estoy buscando la perfección? Porque como Don Claudio me enseñó hace años, mientras que aloja en su casa una horda de la universidad, la perfección no es de este mundo, y mucho menos un ser humano. Por cierto, los que por lo general parece libre del lado oscuro es a menudo el que diseñó la Estrella de la Muerte (y para aquellos que nunca han visto Star Wars, conseguir una cultura). Un experto en relaciones como mi amigo S. enseño entre otras cosas, que la perfección cansado, mientras que A. me indica el camino en primera persona está cansada de clichés y él sabe cómo amorosamente estafado. E'solo que a veces me encuentro con personas como las alternativas que me pregunto ¿quién o qué el infierno al final es la perfección.
Una respuesta dada cuando pensé que el asunto essermela para los negros sin dejar de cantar de Fiorello, centrar todo en mí mismo en lugar de un objetivo principal y el resumen: ¿Qué es la perfección para mí? El problema es que la subjetividad no siempre resuelve, porque cuando crees que ya sabes la respuesta que no sea la forma en que tenía cuando empezó a chiedertela, tal vez entonces que la calidad, la experiencia, no importa mucho, tal vez hasta que el defecto era tan importante . Pero con el tiempo madura, y nos guste o no reducir la velocidad, y poco a poco reducir ese periodo de tiempo. De hecho, yo no diría que madura, eres un vago.
Por lo tanto, una idea de lo que yo busco es cada vez más borrosa. Encontrarla es harina de otro costal. Una cosa es cierta, lo que no se encuentra al frente de este portátil, demasiado lleno de baches. A continuación, se levanta a los miembros reflexivos de esta silla y me voy, que no importa lo ocupado que no tengo vida social, y la perfección que no es lo que folgorasse esta noche, unas risas y un Negro de Rusia plantear siempre una semana muy ocupada.

Stampa questo articolo Imprimir este artículo

Tíbet (Lhasa)

11 de mayo 2007

Pekín - Lhasa, la metáfora del viaje

Stefano Bosello articoli Cina - Treno Beijing Lhasa train

Muy pocos creen que la pregunta "¿Qué te gusta viajar" responder con un no seco, a veces, los que dudan son los que viajan por negocios no pueden soportar más de una vida nómada patatas del sofá, o patológicas. Ya sea que viaje por todo el mundo o en busca de un restaurante detrás de la casa, les gusta viajar a la especie humana. Por supuesto, cuando va a estas motivaciones son muy variadas: desconectar de la rutina, el sentimiento de la aventura (real o pretende ser) tal vez visitar lugares exóticos, realizar un sueño que tiene desde hace tanto tiempo (nunca pensé "tal vez una Puedo pagar mi día en todo el mundo?), conocer gente interesante, la experiencia fuera de las líneas (que son el "Hola queridos, pasar dos meses en África") ... y muchos otros.
Dicho esto, affianchiamoci mi viaje en tren:

Yo parto de Shanghai, la única esperanza razonable de que alguien tiene un billete para Pekín, incluso si se acepta un billete de pie durante 48 viajes (en ese entonces, afortunadamente, se convierta en un asiento de "asiento duro"). El único sentido para tratar de mierda como que cumple con un sentido de aventura.

Stefano Bosello articoli Cina - Treno Beijing Lhasa train

Al ver a mis amigos en Beijing, ir a una tierra envuelta en el encanto de la meditación, el mismo viaje en tren desde el mismo sentimiento de desconexión de la rutina y tomar unas buenas vacaciones en mayo.
Para los primeros 24 viajes, viajar hacia el oeste, el paisaje se vuelve más desértico, pasando por las paredes de Xian (el pueblo de guerreros de terracota) y Liaoning, con el tiempo llegando a Xinning, capital de la provincia al norte del Tíbet. Nos espera la segunda noche ( montón de vídeo de la humanidad, 1.94 Mb, DivX Player 6 es necesario ) y luego a las 5:30 am llegamos a Golmund (la "puerta del Tíbet" si usted vio la película "7 años ..."). Ahora estamos en el Tíbet, y desde allí se sube a unos 4000 metros a través de la "meseta": desierto, hermoso amanecer.

Stefano Bosello articoli Cina - Treno Beijing Lhasa train

Yo y Olaf, mi compañero de viaje, se plantaron en el coche comedor del Golmund, disfrutando de cada minuto. Después de unas horas de paisajes lunares, considera que es demasiado grande para una fotografía, Yak dispersos entre el desierto verde y la hora del almuerzo, que es también el paso de Tanggula, 5000 metros de embriaguez. El oxígeno máquinas, que va desde las puertas del Tíbet, el bombeo sin parar, sin síntomas específicos de muy alto una altitud de tratar de resistir el palo desechable. Después de unas cuantas horas aquí estamos en el Lago Namtsu, espectáculo fenomenal de la gigante de gran altura de agua, un espejo en el cielo. La alegría del descubrimiento junto con impresionantes paisajes es una de las razones por las que querían el tren a cualquier precio.

Stefano Bosello articoli Cina - Treno Beijing Lhasa train

No es suficiente, se añaden dos factores: el tren chino y se siente como una unidad de la aventura de aprender. En nuestro departamento, nosotros éramos los únicos extranjeros, yo no recuerdo haber hablado tanto de la vida china, y esto sumado a la cultura china, donde la privacidad es un concepto desconocido, ya que las preguntas que debe hacer o no a un extraño ... Bueno, todo el mundo lo sabía todo de nosotros, todo lo que nos contó todo acerca de ellos y la ceremonia de dos días, inevitablemente terminó con el ritual de tarjetas de visita. Por lo tanto, el vecino que le indica el scppatelle con su esposa, el policía borracho en un restaurante que juega contigo, con "las cartas de la revolución" (cartas de póquer regulares con la más alta combinada con imágenes de la propaganda de Mao), el grupo de fantasma actrices de Hong Kong que se van de vacaciones en Lhasa, el conductor que no podía encontrar un hueco para dormir, pero le ofreció una cerveza de la misma (en la foto no es él, pero su adjunto) ..

Stefano Bosello articoli Cina - Treno Beijing Lhasa train

Esta es una experiencia, y doy gracias a mi año en Beijing por haberme enseñado lo básico para comunicarse con este loco, "al azar" gente de la polla fenomenal (que sí, que sputtana la palabra del artículo, no podrá publicada en el Sol). Si no hubiera sabido que iba a vivir la mitad de la experiencia china, sin embargo, hablando con los rusos de Vladivostok en la cerveza perpetuidad, Greg que está viajando por toda Asia durante su año sabático, Anne, que enseña Inglés en Xian, y dos grandes italianos que de trabajo en Beijing, uno en la Cámara de Comercio Italiana en China, que fue mi primera experiencia semilavorativa aquí. El mundo pequeño después de todo, y para los extranjeros en China, a veces incluso más.

Stefano Bosello articoli Cina - Treno Beijing Lhasa train

Se trata de las ocho de la tarde la puesta de sol. Por último, por desgracia, el viaje ha terminado. Estamos en Lhasa, en una estación construida faraónica "de estilo tibetano" (?), Nuestro guía nos da la bienvenida para que nos llevara al hotel.

Stefano Bosello articoli Cina - Treno Beijing Lhasa train

Es s el momento de unirse a la Sociedad, la búsqueda de los que llegaron en avión. El viaje Pekín - Lhasa decir que me alegro de haberlo hecho y lo haría, sin duda valió la pena el esfuerzo. Probablemente no sólo voy a hacer, pero estamos en Lhasa, lo hicimos! Inicio mi primer viaje al Tíbet.

Stampa questo articolo Imprimir este artículo