Stefano Bosello - Impresiones de la vida en China

Archivo para Septiembre, 2006

Anuncios y en la vida info en China

25 de septiembre 2006

Volvió a abrir los comentarios en el blog

Después de unos filtros de más y algunas pruebas que abrí los comentarios en el blog. Todos los comentarios requieren mi aprobación para ser publicado. Jeje, quiero precisar que por supuesto no me repubblicacinesizzato en términos de censura, es que durante el verano, el lugar fue bombardeado por los spammers, que ha añadido enlaces a sus sitios para aumentar su rango en Google. Si usted tiene un sitio web, se puede insertar en el mensaje mismo.

Invito a todos los que tenían problemas con el sitio para ofrecer comentarios o que me haga saber lo puede resolver el problema.

Muy pronto voy a empezar a escribir con más frecuencia en el blog.

Stephen

Stampa questo articolo Imprimir este artículo

Que viven en Pekín (Beijing), China

15 de septiembre 2006

Waiguo s! Waiguoren!

Waiguoren! Waiguoren! Debo decir que en 6 meses en China que he tenido lo que muchos me han dicho que era un susurro que era parte del pasado, cuando la gente de fuera se veía muy poco y se sintió más que visto.

Ha sido tan agradable cuando, un estadounidense y un canadiense va a la cantina se oye a un niño gritando "extranjeros, los extranjeros", una mezcla de "look papá" y "Mamma los turcos". El niño (4-7 años) nos ha visto (24-26) saltando y gritando como niños "zhongguoren, zhongguoren" (Cinese! chino!) Y estaba encantada, inmóvil, mirándonos como entramos en el comedor. Cuando usted dice molesto por un cambio de perspectiva.

Stampa questo articolo Imprimir este artículo

China, los artículos

14 de septiembre 2006

Dentro y fuera de similares, una profundidad de varios

Estudios en el "Focus", dicen que los occidentales no reconocen a los chinos porque nuestra mente fija en los detalles que utiliza para reconocer las caras. Dos de los puntos más importantes son la nariz y los ojos (tanto es así que las fotos con el negro Bandini ojos a menudo nos impiden comprender la identidad de las personas). Los asiáticos en la gran mayoría de los casos tienden a cero para la nariz y los ojos almendrados. Y la mente se confunde. Esto no quiere decir que no lo sé, pero no sabe: es así que después de un período razonable que puedo asegurar que no todos son iguales.

Estar aquí me tiene que decir sin embargo que hay otros factores que contribuyen a confundir. Los que están fuera de la naturaleza, por así decirlo, como un conjunto de conocimientos limitados de peinado de peluquería, la misma dificultad relativa en la búsqueda de las mismas tiendas con la misma ropa, las mismas bolsas cuestionable portasoldi para los hombres y que podría continuar por mucho tiempo.
El otro, a menudo dependen de la identidad cultural y en el interior son los que decir algo más: lo que se considera correcto y lo incorrecto, varios estereotipos variados, ideas similares de éxito y la derrota.

Este discurso, a un lado los detalles, se puede hacer para todas las naciones del mundo. En China, sin embargo, hay otro factor a tener en cuenta no es indiferente: la educación. Aquí, cada generación ha estudiado los mismos libros, y muchos de los detalles no han cambiado de un cambio generacional a otro, como se cambian y mucho menos los métodos de enseñanza. Y luego llega a comprender por qué los peluqueros no sé por qué lo han hecho otras denominaciones de la misma escuela, todos han estudiado los mismos textos en Inglés (y lo hacen todos los errores de los mismos!) Desde una edad temprana tienen un modelo único parámetro y el éxito (ver la universidad ), a menudo piensan en términos de grupo (a más tiempo de familia) que los productos individuales se recaudó más de manera similar a adherirse a la excelencia de los padres (la lógica de Confucio), que se tradujo en horas inteligentemente "no discute, no trate de cambio, no pedimos nada que no sea lo que se le da (a menudo con una posdata: el partido). ¿Y cómo deplorable de todo, yo no estaría en su lugar, tratando de tomar una buena mil millones y 300 millones de personas.

Si, por lo tanto, siempre en todas las culturas hay una capa de interés común para conocer la forma de pasar la verdadera naturaleza, en China es muy densa, pero no significa que no se puede hacer. Y luego se pone a la gente-individuos, con sus sueños, sus miedos, sus dificultades y sus ideas, y empezar a saber lo que realmente son.

Stampa questo articolo Imprimir este artículo