Stephen Bosello - Eindrücke vom Leben in China

Beijing Olympics 2008

16. Juli 2008

Auf dem Weg zu den Olympischen Spielen - Das Gesundheitszeugnis

Neulich war ich zu einer lokalen Einrichtung geschickt, um ein Gesundheitszeugnis zu erhalten. Das oben genannte ist ein Dokument, das so etwas wie ein Personalausweis aussieht, aber das kann in bestimmten Umgebungen wie zum Beispiel Food & Beverage arbeiten.

Und so habe ich, und verbindet mehr, als wir an diesem Ort kommen, wo wir die erste Zeile in der spaßige Teil des Verfahrens warten: Rekord. Von den drei, konnten zwei Ausländer und alle noch angezogen Büro nicht unbemerkt zu vielen anderen Abenteurern und Mitarbeiter, darunter zwei Omas hinter dem Glas. Lustiges Foto des Augenblicks, wir zu hoch sind, wenden Sie sich bitte ingobbitevi, oder nicht herauskommen. Name? Und dem Stipendiaten ecuadorianischen Rasseln aus dem Rosenkranz. Kleines Problem: Chinas Software-Dateinamen nicht mehr akzeptieren als 5 Zeichen. Vorhang, um den Namen mit der alten Dame, die das Geschlecht "Evil" (männlich) auf dem Pass anstelle des Namens seines Kollegen geschrieben verkürzen wollte verkürzen.

Zweiter Teil, die "theoretische Prüfung. Bitte geben Sie einen Klassenraum, wo ein TV-Aufzeichnungen, die da zu sein scheint für die Veranstaltung liest aus einem Buch mit einer Powerpoint hinter so vollgestopft mit Charakteren, ja, er liest die Powerpoint, kein Buch. Wir holen die Prüfung mit mehreren Fragen auf Chinesisch verfasst und darauf reagieren. Obwohl das Ergebnis ein Wochenende sein wird, habe ich bereits erfolgreich bestanden: Die Testlösungen wurden auf einem Plakat auf der linken Seite des TV auf dem Stuhl gedruckt. Und was tun wir dagegen tun, ist schon so viel, dass jeder den Mechanismus zu verstehen und schreiben Sie den Namen. Farce.

Dritte, zahlen Sie (72 RMB) und startet den Besuch. Ich lasse jeden Kommentar über den Glasröhren von Bluttest Open Air (das ist mehr Stil in englischer Sprache), Dr. (sogar Oma) Abtasten der Brust zufällig im Gespräch mit ihrem Kollegen und andere Details. Ich muss allerdings sagen, dass die Software mit Barcode-effizient ist, an jeder Station einen Signalton auf der Verpackung den Überblick über alle Prüfungen hält.

Danke, auf Wiedersehen, Rücktritt ab 10 Tagen. Ich denke, wenn du nicht sterben sehen Sie den Text, es passieren sicher. Besser als nichts aber.

Mit der oben genannten Zertifikat und Pass kann ich meinen Pass gutschreiben Olympic, nächste Woche in Peking.

Stampa questo articolo Diesen Artikel drucken

Das Leben in Shanghai

12. Juni 2008

Prof. Biffis

Und "mit peinlichen Verzögerungen, die Ihnen sagen etwas, das geschrieben wurde. Das Comedy-Relief mein Freund Alberto, ein gelegentlicher Chat Intercontinental, fragte ich, ob man bedenkt, dass er den legendären Prof. Biffis in London hatte ich eine Nachricht für ihn erfüllt.

Wie allgemein bekannt in der Ca 'Foscari Universität Venedig, ist der Professor eine Autorität. Noch entscheidender ist verantwortlich für viele der obligatorischen Untersuchung und ein Fels namens "Ökonomie der Finanzintermediäre", die mit dem Buch umgehen kann, ist so offensichtlich, dass Sie nicht das gleiche passieren. Es gibt drei Arten von Ergebnissen: trombati laut sein (Mehrheit), genug um sich zu (Mehrheit der nicht trombati) oder gehen Sie mit einer guten Stimme (wählen Kinder der Aufklärung, zukünftige Männer-mastrino-Finance). Für die Vermeidung von Zweifeln dieser Absatz in der historischen vorhanden ist, habe ich keine Ahnung, wie sind die Prüfungen jetzt.

Jedenfalls legte ich die Prüfung Haufen. Bei der Registrierung der Persönlichkeit des Professors entdeckt werden kann. "Was willst du werden?" Sind bereit, etwas zu sein, dass Keile Kälte in der Seele dessen, der nur registrieren, würde eine Stimme. Der Look, der die Antwort auf die Abschlussnote vergleicht ist beredt.

Der Professor ist aber auch derjenige, der am Erlernen der englischen Sprache schlägt, was das Ende des Kurses wird eine klare Vorstellung davon, dass die Banken immer bereit sind, den Vorteil zu nehmen (ich halte ...) zu senden, erzählt er Ihnen, ein bisschen "out gehen zu erleben und Wertpapiere zu kaufen wissentlich tun Obst mehr von Tiscali. Es ist auch derjenige, der für eine Tabelle von AIESEC spritz fragte eine kleine Bar in Venedig am San Debüt Job "AIESEC in mein Tag war eine Mafia." Kurz gesagt, ein Charakter.

Und "alle in diesem Sinne schrieb ich zwei Zeilen, um Alberto und immer ein Lachen. Eine Woche später bleibe ich überrascht, dass eine E-Mail aus dem Professor, der hat nicht nur die Nachricht (Alberto ... ich weiß) erhielt erhalten, sondern lädt mich auf einen Drink aus in Shanghai.

Professor, ich weiß nicht, was die genaue Nachricht von der in London ansässigen Charakter geliefert, aber das half nichts Ausgleich. Wie gesagt, es selten ist, etwas an der Universität studiert erinnern, ist dies schon ein Erfolg!

Allerdings war es ein sehr nettes Gespräch und zur Übersicht "Prosecco" enthalten. Er sprach darüber, wie es Foscari, Italien, die Italiener hier. Es war die Rede von einer privaten, sprach er von China. Und ich danke Ihnen für den Prosecco, dass ich den Datenschutz Namensgebung imaginären Personen und Ereignisse im Zusammenhang mit nicht-zufällige Ereignisse aus dem letzten der Ausschluss von Paramount Pictures gezogen verletzen. Trotzdem, vielen Dank für den Chat Professor.

Stampa questo articolo Diesen Artikel drucken

Das Leben in Shanghai

19. Mai 2008

Drei Minuten Stille zwischen den Hörnern. Der China, dass stoppt.

Erst gestern wurde proklamiert drei Tage Staatstrauer für die Opfer des Sichuan. Drei Tage, um an die Opfer denken, die 2, 4, 10, 30 und der noch nicht tot, sondern auch für diejenigen, die alles, oder jemanden verloren haben.

In einem meiner Schule kam ich um 14:18 Uhr atemlos, durch die Art der heutigen Untersuchung und Prüfung des Krisenmanagements auf der Hölle mit dem Feuer Alarm geschlagen. Trainieren Sie nicht nur einen effektiven Weg, um alle zusammen zu rufen. Eines der Prinzipien zu sagen, die Zeit, um Zahlen zu bringen und erinnert uns an dieser Schule von 800 Schülern, wo es 650 Todesfälle, mit 28 der 45 Professoren. Und mit mehr als 6500 Schulgebäude. Sie hinterlassen drei Schweigeminuten um 14:28 Uhr, Stunden nach dem Erdbeben. 30 Sekunden unwirklich. Freunde in der Stadt sagen mir, dass die Mehrheit der Menschen haben einfach aufgehört. Und dann das ein, zwei, zehn Hörner und Fliegeralarm in den Hintergrund. Menschliche Stille, schreiende Hörner. Interessante Kollision von Konzepten in einer Zeit zu erinnern.

Stampa questo articolo Diesen Artikel drucken