Joe: Ehi, è un sacco che non ci sentiamo, stai guardando anche tu la partita?
Taiwan: certo, la Germania sta correndo ora! Oh, aspetta aspetta, GOOOOOOOL!!!!
Joe: ?!? What the hell are u sayin’! Stanno ancora 1-0!
Taiwan: Uh? No, hanno appena segnato!
(2 minuti dopo interrogandosi sulla relatività di Einstain)
Joe: Ora hanno segnato anche qui. Siamo in differita.

Questa la conversazione avuta ieri dal mio amico irlandese e un suo amico nell’isola tanto vicina quanto lontana. Non credo di essere tacciato di pensare sempre alle solite risposte, ma si dice che a pensare il peggio ci si indovina no?

E così un commentatore si lancia in un appello politico? Un buontempone nudo sfreccia per un campo in Germania? Un disperato si da fuoco invocando democrazia? Non succede nulla ma tutto dev’essere comunque controllato?

Eccoti la risposta della Repubblica Popolare: basta qualche piccolo importante minuto a fare la differenza. Ancora una volta tanto di cappello allo stile sopraffino dell’apparato cinese. Quante volte capita che due amici parlino da due nazioni (ehm.. parti di nazione in questo caso mi dicono) diverse, durante una partita, durante un Gol? Ironicamente, si potrebbero semplicemente dire “sto vedendo la partita”, senza sapere che accade.

Postilla tecnico-censorea. La mia mente non può che andare alla mia amica cinese, che mi spiegava come guardasse le partite in streaming (che, per i tecnici, è invece è un ben diverso network P2P) e che mi diceva che tutta la partita era 3 minuti indietro rispetto al risultato di alcuni website. Perchè in Cina siamo tanti a vedere la partita e quindi il server è lento. Al momento non sono stato a chiedermi perchè servissero quasi 3 minuti di buffering, ora non posso che sentire un brivido sulla schiena, soprattutto considerando che la mia amica è ingegnera, e che una motivazione data di continuo diventa una normale e incontesta verità.